Иногда во время какого-нибудь торжества из уст близких людей можно услышать предложение выпить на брудершафт (точнее, выпить брудершафт), то есть скрепить дружественные отношения и показать высшую степень доверия друг к другу. Этот ритуал представляет собой застольную традицию, в процессе которой двое одновременно пьют из бокалов особым образом. Существует два варианта брудершафта (немецкое слово Brüderschaft переводится как «братство») - свадебный и дружеский, которые немного отличаются между собой.
Суть брудершафта заключается в особом перекрещивании рук при выпивании бокалов до дна и непременный открытый взгляд. И это логично - ведь настоящим друзьям нечего прятать друг от друга, а уж любящим и подавно! Разница в обоих вариантах незначительна: дружеский поцелуй приветствуется (но не обязателен), а вот молодожены на свадьбе просто обязаны поцеловаться и отнюдь не формально. Некоторые даже бросают пустые бокалы для шампанского, перевязанные лентой, через левое плечо - на счастье. Соответствующие тосты всегда уместны.
Интересно, что сама традиция возникла в Средние века, являясь свидетельством мирных отношений среди участников застолья. Так, итальянские влюбленные пили «брудершафт» и целовались, чтобы доказать серьезность своих намерений. Ведь один из них мог в порыве ревности подсыпать яд в бокал другого, и тогда погибли бы оба. А вот в средневековой Германии этот обычай был очень популярен в студенческой среде, да и сейчас студенты не забывают Dutz trinken (именно так называется «питье на ты»). Да, переход на «ты» обязателен!
Главное - правильно выбирать тех, с кем действительно стоит выпить на брудершафт!
